Multi-Lingual ICT Information

主な実績

  • HOME »
  • 主な実績
  • 海外展示会、セミナー、国際会議 (通訳・イベントスタッフコーディネーション、管理教育)

IT関連

CeBit(Germany), CommunicAsia(Singapore),Telecom America(Brazil), Asia-Pacific IT summit(Tokyo),PT Wireless (Beijing), ITU WSIS (Geneva), 3GSM (Cannes), CTIA(USA), HSBC (Tokyo), 次世代移動通信標準化国際会議(欧州),WAP Forum

その他

銀行業務欧州調査会議(OECD、BKI他)、各種IT及びビジネスセミナー、EGTA(欧州広告協会 )、証券取引所システム導入会議、乳癌撲滅運動デリゲーション講演など

  • リサーチ

欧州移動体通信市場調査(対象:英・仏・独・伊 通信主要事業者)、欧州通信技術動向調査(対象:英・仏・独・伊各国通信事業者)、中国東南アジア携帯コンテンツ著作権調査各国コンテンツ開発業者、著作権関連団体)、欧州携帯事業料金体系調査(英・仏・独・伊各国主要通信事業者)、欧州、韓国FMC戦略調査(英・仏・独・伊・韓国各国主要通信事業者)、日本海外ビジネス市場調査(英国大使館)、

  • 視察コーディネーション (アポイントメント、デリゲーション現地誘導、通訳)

欧州アジア各国 テレコム事業者(BT, France Telecom, Orange, Cegetel, Italia Mobile, T-Mobile, Neuf, Vodafone, Singtel, Telekom Malaysia、東南アジア 大手コンテンツプロバイダー、英国総務相、シンガポールIT省、台湾立法院、FMC戦略現地調査(欧州英・仏・独・伊)、Smart City関連各局、NY交通省(サイクルシェアリング)

カリブ海地域:政府、国連各局

  •  翻 訳 

海外各種イベント 運営マニュアル、技術系ナレーターむけ台本 (日→英)、国際会議準備資料 (日→英)、調査資料翻訳(英→日)、調査訪問依頼書、調査訪問お礼状、調査結果報告書翻訳 (日→英)、市場調査資料翻訳(英→日、仏→日)、携帯電話取扱説明書(モトローラ社)、 広告代理店M&A資料、 中国、香港、米国ネット広告企業リサーチ結果資料各種、各種学術論文(言語学、統計学、医学、歯学、社会学等)

  • 社会貢献事業

Quality of Life Foundation(NPO)医科学研究者国際活動支援協議会 支援(寄付、人材寄付、大使通訳派遣)、文科省/IOMプロジェクト こどもの日本語ライブラリ開発、カトリック東京国際センター(CTIC) 被災者支援センター事務局支援、外務省 海外医療通訳(福島県)、福島医科大学、被災者センター

 

お気軽にお問い合わせください TEL 03-3495-6686 受付時間 9:00 - 18:00 [ 土・日・祝日除く ] JST

フォントサイズ

A A A

  • facebook
PAGETOP
Copyright © S&N Information Limited (LLC in Japan) All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.